プロフィール

kotoitsu

Author:kotoitsu
子育て&家事&仕事とあっという間に過ぎていく毎日に癒しを求めるべく、素敵マイホーム作りに取り組んでいます
白黒モノクロが大好きで、シンプルな落ち着く家を目指してがんばります!


最新記事


最新コメント


最新トラックバック


月別アーカイブ


カテゴリ


rakuten


amazon


訪問ありがとうございます


にほんブログ村ランキング参加しています


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
タイトル、なんかの曲名みたい笑

ついに我が家にも飾ることができました


HOLSTEEのポスター
This is your life




BAIMAやAmazonなど
どこで購入に踏み切ろうかと悩んでいたら
素敵なショップにめぐりあいました

マイデコ

ポストカードも売っていて
一緒に購入

額は楽天で良さげなものをポチッ
したのですが
ポスターがあまりに早く届いたので
先に広げてみました



家に飾れることが嬉しすぎる


エコデザインベンチャー企業のHOLSTEEが、創業当初にビジネスプランの代わりに社訓(マニフェスト)をポスターに描いたものだそう

素敵なメッセージ

《和訳》

THIS IS YOUR LIFE. DO WHAT YOU LOVE.
これはあなたの人生。
だから、いつでも大好きなことをしていよう。
何か気に入らない点があるなら、変えればいい。
いまの仕事が気に入らないなら辞めればいい。
時間が十分にないならテレビをみるのを止めればいい。
愛する人を探さなくていい。
自分の大好きなことに夢中になっているあなたを、愛すべき人が待っていてくれます。
穿ったものの見方は止めればいい。
そう、人生はシンプル。
感情は全て美しい。
何かを食べるときは、最後の一口まで味わう方がいい。
考えも、腕も、心も、全て新しいコトやヒトに向けよう。
お互いの違いを許容して、僕たちは結ばれている。
出会った人には「あなたの情熱はなに?」って聞いてみよう。
そして自分の夢も共有しよう。
旅はするべき。道に迷うことで自分自身を発見するのだから。
どんなチャンスも一度きり、だからチャンスを確実に掴もう。
人生とは、あなたが会う人と創り出すもの。
だから今すぐ何かを創り始めよう。
人生は短い。
だから夢を生きよう、情熱を持って。



英語は読めなくても
素敵なデザインから言葉の力強さ、前向きさが伝わってくるようなポスター


早く額に入れて飾りたい♪










にほんブログ村 インテリアブログ 子供あり家庭インテリアへ
にほんブログ村

スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://kotonaitsuki.blog.fc2.com/tb.php/83-5e3c1f82

 | BLOG TOP | 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。